131002 AKB48 팀4 이와타테 사호

 어제 오전 7:31

おはようございます\(•ㅂ•)/♥
안녕하세요\(•ㅂ•)/♥

今日は１日頑張るー♪
雨だけどテンション上げていきましょ!!
오늘 하루 힘내자~♪
비 오고 있지만 텐션 올려서 가요!!

写真は昨日のぺんちゃんシスターズのプリクラ(o^ ^o) /
スタイルもよく見えちゃう♡
사진은 어제 펜쨩시스터즈의 프리쿠라(o^ ^o) /
스타일도 좋게 보여♡

今日も充実した日になりますよーに☆
いってらっしゃい(｡･ω･)ﾉﾞ
오늘도 충실한 하루가 되도록☆
다녀오세요(｡･ω･)ﾉﾞ

 

 

 

 

 

 

어제 오후 11:56

こんばんは(o^ ^o) /
안녕하세요(o^ ^o) /

今日は撮影でした♪
1日とっても楽しかったです！
오늘은 촬영이었습니다♪
오늘 하루 정말로 즐거웠어요!

あ、今日ね
すっごく嬉しいことがあったのです(o^u^o)
아, 오늘요
굉장히 기쁜 일이 있었어요(o^u^o)

そのうち言う予定っ♡
조만간 말할 예정♡

 

1日の過ごし方って無限にあるなぁ。
時間って大事。
何もしない時も必要。
有意義に使いたいって思うから難しいんだろうね(o˘◡˘o)
하루를 보내는 방법이란 무한하게 있구나
시간이란 중요
아무것도 하지 않는 때도 필요
의미있게 사용하는 건 어렵구나(o˘◡˘o)

なーんてふと考えた。
라고 문득 생각했어요

 

皆さんの最近したいと思ってることは何ですか？
여러분이 최근 하고 싶다고 생각한 것은 무엇인가요?