131123 AKB48 팀4 이와타테 사호

 어제 오전 8:30

おはようございます\(•ㅂ•)/♥
안녕하세요\(•ㅂ•)/♥

すっごく久し振りに朝からの握手会っ!!
굉장히 오랜만에 아침부터 악수회!!

いつ振りかな？
얼마만이더라?

ってことで起きられるか心配だったけど、ママのおかげで起きられました╰(´︶`)╯♡
라는 이유로 일어날 수 있을까 걱정했지만, 엄마 덕분어 일어날 수 있었습니다╰(´︶`)╯♡

今日は朝なのに珍しく目が覚めておるっ←
오늘은 아침인데도 드물게 깨어있어←

私の場合、基本的にお昼頃まで頭が寝てるんですヾ(･ω･`;)ﾉ
제 경우 기본적으로 점심즈음까지 머리가 자고있어요ヾ(･ω･`;)ﾉ

だから、
그러니까

なんだか今日はいけそうな気がする〜
어쩐지 오늘은 잘 보낼 수 있을 것 같은 기분이 들어~

あると思います(๑•－•๑)←
라고 생각합니다(๑•－•๑)←

 

50人グラビアの抽選もあるので、祈っててください！
50인 그라비아의 추첨도 있으므로, 기도해주세요!

パシフィコ横浜、96レーンで待ってますね！
퍼시피코 요코야마, 96레인에서 기다릴게요!

今日も充実した日になりますよーに☆
오늘도 충실한 하루가 되도록☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오전 12:16

こんばんは(o^ ^o) /
안녕하세요(o^ ^o) /

 

今日の握手会に来てくださった皆さん、ありがとうございました！
오늘 악수회에 와주신 여러분, 감사합니다!

朝早かったのに来てくださって...
嬉しかったです♪
이른 아침이었는데도 와주셔서...
기뻤어요♪

寝坊した方〜
明日はダメですよっ(´・x・`)笑
잠꼬대하신 분~
내일은 안 돼요(´・x・`) ^^

 

あ、もう知っている方もいるかと思いますが...
아, 이미 알고계신 분들도 있으실거라고 생각하지만...

50人グラビアの抽選
50인 그라비아 추첨

 

...ダメでした｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡
...안됐습니다｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡

またの機会が来るように頑張るので、皆さん見守っててください！
宜しくお願いします♡
또 기회가 올 수 있도록 노력할테니 여러분 지켜봐주세요!
잘 부탁드립니다♡

 

写真はHKT48さんのきぃちゃんと(๑¯ω¯๑)
사진은 hkt48의 키이쨩과(๑¯ω¯๑)

(왜 키이쨩인지는 모르겠지만 오카다 칸나)

AKB48SHOW!言うの間に合わなかったんですけれど...
AKB48SHOW! 말하는 것 늦어버렸지만...

見てくださった方(๑˙―˙๑)？
봐주신 분(๑˙―˙๑)？