140707 akb48 팀4 이와타테 사호

 어제 오후 3:54

こーんにちわわっ| д･ ) ♡
안~녕하세요요| д･ ) ♡

携帯の充電復活〜!!
핸드폰 배터리 부활~!!

 

良かった、投稿できたよ♪
투고할 수 있어서 다행이다♪

携帯用の充電器を持ってきたのに、コードを忘れちゃった(´･ω･`)
って思ってたら、鞄から出てきました!!!
휴대용 충전기를 가지고 왔는데 코드를 두고 왔어(´･ω･`)
라고 생각했더니 가방에서 나왔어요!!!

あと10%ってところまで来てたから本当に助かったヾ(´∀｀)ﾉ
10%정도 남았었으니까 정말 살았어ヾ(´∀｀)ﾉ

さっき鞄の中を探した時には無かったはずなのに!!!
좀 전에 가방 안을 찾아봤을 때에는 없었는데!!!

 

ん？ちょっと待って、、
응? 잠깐만..

 

もしかして...
혹시...

このカバン......
이 가방......

 

四次元ポケットだったりΣ(･ω･ﾉ)ﾉ
4차원 주머니라던가Σ(･ω･ﾉ)ﾉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...しないか。笑
...일리가 없나^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

어제 오후 11:01

こんばんわわっほー( ºωº )
안녕하세요욧호~( ºωº )

 

7/7にぐぐたすのフォロワー70,007人になったらいいなって目標を話したの覚えてますか??
7/7에 구글플러스 팔로워 수가 70,007명이 되면 좋겠다는 목표를 말했던 것 기억하시나요??

なんと！
무려!

達成してましたーー(*๓´╰╯`๓)
달성했습니다~~(*๓´╰╯`๓)

えー!!すごーい！
嬉しい♡
우와~!! 굉장해~!
기뻐♡

本当にありがとうございます(*ˊᗜˋ)
정말 감사합니다(*ˊᗜˋ)

ただね、
私が見た時には70,020人だったから丁度の瞬間をスクショできなかったんです、、
다만
제가 봤을 때에는 70,020명이어서 딱 그 순간을 스크린샷으로 찍지는 못했어요...

のろりんだった(´･ω･`)
늦었어(´･ω･`)

77,777の時はできるといいなーっ☆
77,777일 때에는 찍을 수 있으면 좋겠다~☆

これからもさほたすをよろしくお願いします♪
앞으로도 사호플러스를 잘 부탁드립니다♪

七夕がもう少しで終わっちゃいますが、
칠석이 앞으로 조금만 더 있으면 끝나지만

短冊に願い事書きましたかー？
탄자쿠에 소원 적으셨나요~?