140122 AKB48 팀4 이와타테 사호

 어제 오전 10:28

おはようございます♪
안녕하세요♪

珍しく、目覚ましで起きられました(｀・∀・´)
드물게도 알림으로 일어났습니다(｀・∀・´)

昨日のAKBINGO!のラッキーガールランキング...
어제 AKBINGO!의 럭키걸 랭킹...

なんと2位だったんです！
무려 2위였어요!

(これから見ようと楽しみにしていた方、ネタバレごめんなさい(´･ω･`))
(앞으로 보려고 하시려던 분들, 스포일러해서 죄송합니다(´･ω･`))

2014年、まだまだ始まったばかりだしこれからラッキーなことがあるといいな(｡･･｡)
2014년, 이제 막 시작했는데 앞으로 운 좋은 일이 있으면 좋겠네(｡･･｡)

良いことだけ信じる主義なので何かあってもポジティブにいきますね!
좋은 것만을 믿자는 주의이므로 무슨 일이 있어도 긍정적으로 지낼게요!

それじゃ、今日も充実した日になりますよーに☆
그럼, 오늘도 충실한 하루가 되도록☆

いってらっしゃい(｡･ω･)ﾉﾞ
다녀오세요(｡･ω･)ﾉﾞ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오전 12:39

こんばんはー(o^ ^o) /
안녕하세요~(o^ ^o) /

明日、モバイルブログの担当なのでそっちを打ってたらぐぐたすに来るのが遅くなってしまいました...
내일, 모바일 블로그 담당이므로 그 쪽을 치고 있었더니 구글플러스에 오는 것이 늦어버렸습니다...

いい子はもう寝ちゃってる時間ですよねー(´･ω･`)
착한 아이는 이미 잘 시간이네요~(´･ω･`)

あれ..?まだ起きてるの??
어라..? 아직 일어나 계신가요??

 

わるい子みーつけた♥
나쁜 아이 발~견♥

とかいう私もまだ寝られません(｡-∀-)ﾆﾋ♪
라는 저도 아직 자지 않아요(｡-∀-)이히♪

 

｢次の足跡｣発売されましたね！
「다음 족적」발매되었네요!

チーム4の新しい楽曲の｢チーム坂｣、
팀4의 새로운 악곡「팀 언덕」

｢青空カフェ｣や｢LOVE修行｣のような思い入れの沢山ある曲、
「푸른 하늘 카페」나 「LOVE수행」처럼 애착이 많이 가는 곡인

｢大人への道｣や｢強い花｣という披露する機会は無かったのですがそういった研究生が頂いた曲も収録されています♪
「어른으로의 길」이나「강한 꽃」이라는 피로할 기회는 없었지만 연구생이 받은 곡도 수록되어있습니다♪

素敵な曲ばかりなので是非聴いてほしいです(♡˙︶˙♡)
멋진 곡 뿐이므로 부디 들어주셨으면 해요(♡˙︶˙♡)

よろしくお願いします！
잘 부탁드립니다!

 

そして、明日からはAKB48グループにある素敵な楽曲が沢山見られるリクエストアワーが始まりますよー(｡･･｡)
그리고 내일부터는 AKB48 그룹의 멋진 곡들을 잔뜩 볼 수 있는 리퀘스트아워가 시작됩니다~(｡･･｡)

皆さんに選んでいただいた200曲もの曲が...
여러분이 선택하신 200곡이나 되는 곡이...

わぉ♡
와아♡

私も楽しみです＼(•ㅂ•)/♥
저도 기대됩니다＼(•ㅂ•)/♥

 

明日のためにも、やる事を終わらせて早く寝ないと!!
私はわるい子じゃないもんっ(｡-∀-)♪
내일을 위해서도 할 일을 끝내고 일찍 자야해!!
나는 나쁜 아이가 아닌걸(｡-∀-)♪

 

こじまことの2ショ...
코지마코와의 투샤...

とは言い難い写真(๑•－•๑)
라고는 말하기 힘든 사진(๑•－•๑)

ねむねむにゃむにゃ。
네무네무냐무냐