140716 akb48 팀4 이와타테 사호

 어제 오후 10:44

こんばんはー| д･ ) ♡
안녕하세요~| д･ ) ♡

今日は4公演の日でしたね！
오늘은 팀4 공연 날이었습니다!

私は出てないのですが、今日の公演はまりりが初出演だったんですよね♪
저는 출연하지 않았지만 오늘 공연은 마리리(어른akb 츠카모토 마리코)가 첫출연이었네요♪

 

お疲れ様です&お誕生日おめでとうございます(*๓´╰╯`๓)
수고하셨습니다&생일 축하드려요(*๓´╰╯`๓)

 

あ、途中だったのに送っちゃった...
아, 쓰는 도중에 올려버렸어...

 

ちなみに今日はうちのパパもお誕生日〜♪
참고로 오늘은 우리 아빠도 생일~♪

おめでとうさん。笑
축하해 아빠^^