140918 Listen~live 4 life~ 방송 블로그 akb48 이와타테 사호

(원문: http://www.mmqr.net/listen/thursday/918-3.php

라디오: http://youtu.be/GtScCQXeLEg)

みなさーん、発声練習始めます！
私に続いて言ってください♪

여러분~ 발성연습 시작합니다!

저를 따라해주세요♪
　
やっほーー　（やっほーー）

얏호~~ (얏호~~)
　
さっほーー　（さっほーー）

삿호~~ (삿호~~)
　
チーム４のさっほーこと岩立　沙穂です！
１ヶ月振りのリッスン!!
今日も沢山のメールをありがとうございました(´∀｀*)ｳﾌﾌ

팀4의 삿호, 이와타테 사호입니다!

1년만의 리슨!!

오늘도 많은 문자 감사합니다(´∀｀*)우후후

今日はゲストにサカモト教授をお迎えして・・・

오늘은 게스트로 사카모토 교수를 모시고・・・

なんと！

무려!

AKB48の楽曲などの生演奏をしていただいたんです！！

akb48의 곡을 연주해주셨어요!

AKB48の楽曲は初披露だったみたいなので、
その演奏を目の前で見ることができたのは
とても貴重な体験になりました(* >ω<)
本当にありがとうございました！

akb48의 곡을 연주하는 건 처음이셨던 듯 해서

그 연주를 눈앞에서 볼 수 있었던 것은

정말 귀중한 체험이었습니다(* >ω<)
정말 감사합니다!
　
今日は私自身の今まであまり話したことのないようなこともお話して
話していて自分でもドキドキしてしまいました。。。

오늘은 저 스스로 지금까지 그다지 말한 적 없는 것들도 이야기해서

얘기하고 있는 와중에 스스로도 두근두근했습니다...
　
伝えたかったことが伝えられて良かったです♪

말하지 않았던 것들을 말할 수  좋겠어요♪
　
でも、、、
「ひ・み・つ」なので内緒にしておいてくださいね(/ω・＼)ﾁﾗｯ

그래도...

「비・밀」이니까 비밀로 해주세요(/ω・＼)흘깃
　
私にとって楽しい２時間になりました。
聴いてくださってありがとうございました～！

제게 있어 즐거운 2시간이었습니다

들어주셔서 감사합니다~!
　
　
AKB48　岩立沙穂
akb48 이와타테 사호