google+ 번역 2014. 3. 26. 13:37

140325 akb48 팀4 이와타테 사호

 오전 12:21

こんばんはー( ´ ▽ ` )ノ
안녕하세요~( ´ ▽ ` )ノ

 


眠いです。
졸려요


ねむねむにゃむにゃ。ってやつです(*ˊᗜˋ)
네무네무냐무냐인 녀석이에요(*ˊᗜˋ)


久し振りに使ってみました。
오랜만에 써봤습니다

 


今日は、AKBINGO!の日♡
皆さん見てくださいね(๑´ㅂ`๑)

오늘은 akbingo!의 날♡
여러분 봐주세요(๑´ㅂ`๑)


ねむねむにゃむにゃダメですよー。
네무네무냐무냐는 안돼요~

 


眠いから頭が働かないー。
って今朝も言ったような...

졸려서 머리가 돌아가지 않아~
라고 오늘 아침에도 말했던 듯한 기분이...

 


まぁそんな日もあるっ(o˘◡˘o)
뭐 그런 날도 있겠지(o˘◡˘o)

 


伝えたかったのは、
하고 싶었던 말은


AKBINGO!見てください♡
akbingo!봐주세요♡

 


おやすみなさい(。っω-。)
안녕히 주무세요(。っω-。)